VoiceEmotion: l'emozione corre su Internet.

Di Elena Brescacin.

VoiceEmotion  un programma amatoriale sviluppato in Cina, che serve per mandare messaggi audio o musica di sottofondo durante le conversazioni da pc a
pc, o da pc a telefono. Programma che, per il suo prezzo irrisorio, circa 25 euro, vale assolutamente la pena di provare.

VEmotion  compatibile con i maggiori programmi di messaggistica istantanea e vocale: skype, yahoo messenger, Aol instant messenger, msn, ICQ, Windows Live
Messenger, e TenCentQQ.

Per, da test effettuati, va anche con programmi di telefonia voip come Express Talk, utilizzati anche da servizi di telefonia voip italiani, quali EuteliaVoip
o altri.

Cosa pu fare vEmotion:

elenco di 5 elementi
1. Impostare musica di sottofondo durante le conversazioni vocali con programmi di VOIP o Instant messenger, cos da ascoltare la musica assieme ai propri
interlocutori, in sottofondo alla conversazione, singola od in conferenza, quasi come se fosse una rudimentale radio. E' possibile, infatti, selezionare
un'intera cartella contenente brani, e farla sentire in sottofondo durante una conversazione come se si fosse seduti alla scrivania in due o pi persone,
ascoltandosi un disco. Oppure, perch no, la registrazione di una partita del nostro sport preferito o l'audio di un film (in questo caso per, siccome
i video non sono supportati, bisogna prima estrarre la traccia audio dal film stesso). Altra funzione divertente potrebbe essere quella di inserire una
base musicale (solo audio, non supporta i midi) e fare karaoke durante una conferenza telefonica. 
2. Inserire nella conversazione vocale, come sottofondi o per far divertire le persone con cui parliamo, degli effetti lunghi o brevi che siano. Ad esempio,
si pu inserire una risata, una pernacchia, un fischio o qualsiasi altro effetto speciale che possa venire in mente per rendere pi ... emozionante la
nostra conversazione, oppure, perch no, fingere di essere in una sala giochi e piazzare come sfondo un bell'effetto di questo tipo. 
3. Possibilit di avere il computer che parli al posto nostro. Infatti attraverso una voce sintetizzata di tipo sapi5, precedentemente installata sul PC
e indipendente da VEmotion,  possibile esprimersi senza usare la propria voce; basta selezionare la voce preferita tra quelle installate, scrivere su
una casellina di testo, e poi battere invio. Il microfono, se presente, si silenzier ed il computer parler per noi. Questa funzione  senza dubbio divertente
per fare scherzi telefonici ai nostri conoscenti, o per spacciarci per maschi o femmine in chiamate skype casuali, ma soprattutto  molto utile per chi,
per una disabilit,  impossibilitato ad esprimersi vocalmente. Anche se non ha un'intellegibilit molto buona, questa funzionalit si pu usare anche
con il sintetizzatore gratuito chiamato eSpeak, ma volendo usare una voce a pagamento, al massimo si spende poco meno di 300 euro. Infatti, con questa
cifra, si acquista una buona voce pi voice emotion, il cui prezzo, ricordiamo,  intorno ai 23 euro (29,95 dollari americani). Inoltre, con questa funzione
denominata TTS (text to speech)  anche possibile, tramite un pulsante apposito, convertire, in wav o mp3, il testo appena pronunciato dalla sintesi vocale.

4. Registrare le conversazioni vocali in formato mp3 (o wav) di alta qualit. Qualora una persona abbia la necessit, per qualsiasi ragione, di tenersi
un archivio con tutte le proprie conversazioni telefoniche (per fare corsi on line o semplicemente per svago), pu tenersi un completo archivio di tutte
le registrazioni, ordinate per data, programma usato per telefonare, e orario. Con anche la possibilit di prendere appunti, tramite il memo in tempo reale,
di tutto ci che viene detto. 
5. Invio dei suoni o delle musiche via e-mail. Un interlocutore potrebbe amare particolarmente un suono che noi mettiamo, e allora, direttamente da Voice
Emotion, si ha la possibilit di spedirglielo nella e-mail, senza doverlo necessariamente cercare all'interno del computer e poi fare tutta la procedura
di invio messaggio tramite il proprio software di posta. 
fine elenco

LA LICENZA

VoiceEmotion  un programma a pagamento. Pur avendo accesso alle funzioni principali del prodotto, la versione senza licenza porta i seguenti limiti:

elenco di 4 elementi
 finestra di promemoria che chiede la licenza ad ogni avvio del software 
 banner pubblicitari visibili nella finestra del programma 
 registrazione limitata a 3 minuti soltanto 
 nessun supporto tecnico dagli sviluppatori, n da audiomontaggi.net. 
fine elenco

Nota bene:

audiomontaggi.net non  rivenditore di voice emotion ma ci siamo occupati soltanto della traduzione e il beta-testing, perci non possiamo ricevere direttamente
i pagamenti, che devono essere effettuati presso il sito internazionale, in lingua inglese, 
http://www.voiceemotion.com/store.htm
 audiomontaggi.net inoltre non garantisce il supporto tecnico in tempo reale per gli utenti senza licenza, in quanto per poter dare supporto ci dobbiamo
interfacciare sempre allo sviluppatore originale, che non fornisce assistenza agli utenti non paganti.

Entrati nell'indirizzo del negozio on line su voiceemotion.com, si dovr cliccare su "pay via shareit", si aprir una finestra e dovranno essere seguite
le istruzioni in italiano che appariranno sul sito shareit. Dopo aver effettuato il pagamento tramite carta di credito, verr automaticamente inviata una
e-mail con un numero di licenza (una specie di ricevuta), numero che dovr essere inviato allo staff di VoiceEmotion (
register@voiceemotion.com
) insieme al numero identificativo che si trover premendo il tasto "aggiorna licenza" direttamente da voice emotion.

Successivamente, il supporto provveder a inviare il numero di attivazione vero e proprio, che dovr sempre essere inserito nella finestra "aggiorna licenza"
di voice emotion.

Attenzione:

il numero identificativo, da inviare assieme al numero di licenza ottenuto dopo il pagamento, dipende dalla scheda di rete perci se la macchina ha pi
schede di rete, potrebbe avere pi identificativi. In quel caso, baster inviare il secondo numero al supporto di voice emotion, e richiedere il secondo
codice di attivazione senza necessit di pagare una seconda volta.

VOICE EMOTION E I NON VEDENTI

VEmotion e i programmi per non vedenti:

Premessa:

VEmotion  un programma amatoriale, che purtroppo non segue al 100% gli standard delle normali applicazioni Windows, conseguentemente, per gli utilizzatori
di uno screen reader  necessario utilizzare alcuni trucchi, per poter accedere alle funzioni avanzate del programma.

Nota bene:

alcune spiegazioni sono per uno screen reader specifico (Jaws per Windows) perci, se chi legge sta usando un ausilio diverso, vada a cercare nel manuale
d'uso del proprio prodotto il comando che svolga le funzioni illustrate in questo tutorial.

La prima cosa che appare, con la prima installazione di VEmotion,  una finestra di Internet Explorer, che baster chiudere con alt+f4 se non interessati
alla lettura del messaggio di benvenuto, contenente tutte le funzionalit nuove (cronologia dei cambiamenti) della versione corrente del software.

Chiusa questa finestra, apparir un alert che invita a inserire manualmente eventuali client voIP non citati nell'elenco di quelli supportati nativamente.
Baster dare barra spaziatrice sulla casella "non mostrare pi questo messaggio", dare OK e la finestra sparir.

In seguito, apparir una finestra apparentemente muta che dir "VEmotion desktop" le frecce direzionali, non si muoveranno. Per, si sar posizionati sulla
lista dei suoni emozionali.

Ora, il primo passaggio  quello di etichettare i grafici della barra strumenti, che non sono propriamente etichettati. Baster, per gli utenti Jaws, premere
ctrl+insert+g per far partire l'etichettatore automatico dei grafici. Fatto questo, lo si lascer lavorare fino a che non dir che l'etichettatore  terminato.
(per utenti Window-Eyes e Hal, cercate il comando per etichettare i grafici, nel manuale d'uso).

Utenti WinGuido: ...... VEmotion scordatevelo pure.

Lo screen reader gratuito NVDA  stato testato, ma la maggioranza delle funzioni di VoiceEmotion non sono utilizzabili, causa limiti ancora presenti nello
screen reader stesso.

Struttura della finestra VEmotion

La finestra, per default, si divide in 4 sezioni e si passa da una all'altra in avanti con control+tab, e indietro con control+shift+tab. Le sezioni sono:

elenco di 4 elementi
 Pagina emozioni: contiene i suoni emozionali. 
 Pagina musica: contiene le canzoni che si sceglie di condividere. 
 Pagina tts: serve per interfacciare VEmotion con la sintesi sapi5. 
 Pagina registrazioni: contiene tutte le eventuali chiamate registrate salvate nell'hard disk. 
fine elenco

Purtroppo, i titoli delle pagine non sono subito vocalizzati, perci occorre fare molta attenzione ai contenuti. Si va sul sicuro, perch quando si fa control+tab
sul campo tts lui aprir un campo di scrittura (editazione), mentre le altre sono tutte caselle elenco. E, a seconda del loro contenuto, a meno che non
siano tutte vuote, si capir dove ci si trova.

Inoltre, sulla pagina "emozioni", non c' alcun tasto di controllo ad eccezione della barra strumenti. Infatti, se si preme tab non si andr da nessuna
parte.

la barra strumenti

Alla barra strumenti, si accede premendo shift+tab.

Attenzione:

Non si pensi di passare al controllo/pulsante precedente, in questo caso shift+tab serve soltanto a passare dalla lista delle emozioni/musiche/registrazioni,
o dall'edit del tts, alla barra strumenti, e viceversa.

Si fornisce qui l'elenco dei tasti in ordine di comparsa, perch nel drammatico caso in cui si sia costretti a rietichettare i grafici, si possa capire
dove ci si trova.

Ecco l'elenco dei tasti:

elenco di 8 elementi
 Aggiungi file. 
 Aggiungi cartella. 
 Rimuovi elementi. 
 Sposta su. 
 Sposta gi. 
 Regola volume. 
 Abilita/disabilita microfono. 
 Abilita/disabilita registratore. 
fine elenco

I controlli, vanno navigati solo in avanti con il tab. Perci, una volta arrivati ad abilita registrazione, premendo tab nuovamente ritorner su aggiungi
file. Mentre, da qualsiasi controllo, premendo shift+tab, torner alla casella elenco, o al box edit nel caso in cui si stia nella scheda tts.

Impostazioni per un VEmotion pi agevole

Registratore:

Alt+r per posizionarsi sul menu. Scegliere, qui, se abilitare o meno la registrazione (abilitata per default) Poi, scendere su impostazioni registratore,
dare invio, e disattivare la casella "memo in tempo reale", attivando invece quella "salva registrazioni senza chiedere input" di modo che, prima dopo
e durante le chiamate, non ci possano essere finestre e alert che danno fastidio.

Questi box sono necessari (la memo e il salvataggio) se ci si serve di client voip per studio o lavoro, per cui si abbia bisogno di prendere appunti. Per
lo svago, anche la registrazione non  poi del tutto necessaria.

Chiudendo vEmotion con alt+f4, apparir un altro alert che avverte che VEmotion rimane in esecuzione. Anche qui basta dirgli di non mostrarlo pi, e premere
OK.

Lui dice "VEmotion risiede vicino all'orologio". Graficamente. Per, il riferimento tecnico si chiama system tray, ed  il punto dello schermo in cui si
vedono tutte le icone dei programmi in esecuzione.

Per accedere all'applicativo, basta andare nel system tray cercando "VEmotion for VoIP", poi da l "mostra VEmotion" aggiungere file e cartelle Si possono
aggiungere file e cartelle alle liste di suoni emozionali, musica e registrazioni.

3 sono i modi per farlo:

elenco di 3 elementi
1. Posizionarsi con il cursore Jaws - insert e meno del tastierino numerico - (o funzionalit corrispondente del proprio ausilio) sopra un qualsiasi elemento
della lista in cui si  posizionati, poi premere il comando corrispondente al tasto destro del mouse (in Jaws  l'asterisco del tastierino numerico). Da
l, scegliere Aggiungi file, o Aggiungi cartella, dare invio e poi seguire le istruzioni della finestra standard che si aprir. 
2. Alt+L, dal menu lista. Scegliere aggiungi file o aggiungi cartella, dare invio e seguire le istruzioni. 
3. Shift+tab. aggiungi file  il primo pulsante che appare, dare spazio o invio. In caso di aggiunta cartella, dal primo pulsante bisogner fare nuovamente
tab. Completata l'aggiunta, rifare shift+tab per ritornare alla casella elenco. 
fine elenco

Le funzioni di gestione file (aggiungi, rimuovi, sposta...) valgono per musica, emozioni e registrazioni.

Far sentire emozioni e musica ai propri contatti

Per far sentire un file sonoro presente nella lista al contatto con cui si  in conversazione, basta posizionarsi sopra con le frecce e premere invio. Oppure,
usare l'emulatore del mouse (cursore Jaws, o funzione corrispondente del proprio ausilio), premere l'emulatore del tasto destro (in jaws l'asterisco del
tastierino numerico) e scegliere spedisci, o condividi, nel caso di musica/registrazioni.

In questi ultimi 2 casi, musica e registrazioni, si pu condividere, inoltre, anche premendo tab su "condividi" e dando invio.

Se non  attiva una conversazione vocale, dando invio o cliccando su spedisci, il suono verr comunque ascoltato ma un alert (disattivabile dall'utente)
avvertir della non presenza di chiamate in corso.

Usare la sintesi vocale

Con control+tab, spostarsi finch il programma screen reader non si posizioner su una casella di testo dove poter scrivere.

Una volta digitato il testo, per farlo sentire al proprio interlocutore, basta premere invio, o dare tab e premere Parla. Se invece non si vuol farglielo
sentire, si preme tab un'altra volta per andare su anteprima.

Anche qui, i controlli si possono vedere solo in avanti con il tab (il comando shift+tab porta alla barra strumenti, anche se qui la maggioranza delle funzioni
di quest'ultima non occorrono).

I controlli del dialogo tts sono cos ordinati:

elenco di 10 elementi
 Casella di testo dove scrivere. 
 Pulsante parla: legge ad alta voce e condivide con l'interlocutore. 
 Pulsante anteprima: legge ad alta voce ma non condivide con l'interlocutore. 
 Pulsante stop: interrompe la lettura, sia in anteprima sia in condivisione. 
 Pulsante salva su file: converte in formato audio (wav o mp3) il testo scritto. 
 Slider: aumenta/diminuisce la velocit, ci si muove con le frecce alto e basso. 
 XML marker: si decide o meno di fargli interpretare dei comandi specifici (per utenti esperti). 
 Cambio bitrate: cambia la frequenza di campionamento della voce. 
 La casella successiva ancora, permette di cambiare le voci usando voci gi installate sul computer. Entrambe le caselle sono gestibili con le frecce su
e gi. 
 La casella successiva,  un edit di sola lettura, che tiene la cronologia di quanto scritto in precedenza, o nel caso in cui sia stato appena aperto VEmotion,
dice che per scaricarsi altre voci bisogna andare su internet. 
fine elenco

Registrare le chiamate

La registrazione delle chiamate  completamente automatica, e non ha particolari accortezze per gli screen reader, ad eccezione del cambio password, che
 gestibile con l'emulatore del mouse (si vedano paragrafi precedenti dove si parla del menu contestuale).

Stessa cosa per il memo in tempo reale (gli appunti)  una casella di testo multilinea tranquillamente gestibile.

Regolazione volume

La finestra del volume, accessibile tramite control+alt+v o dalla barra degli strumenti,  abbastanza grafica, purtroppo Per, si gestisce con le frecce
in alto e in basso per alzarlo e abbassarlo. Il primo che si gestir sar il volume locale (del proprio computer), poi per gestire quello dell'interlocutore,
baster fare tab, e poi salire o scendere con le frecce.

Siccome pur essendo etichettati, i numeri non vengono vocalizzati automaticamente, occorrer controllare tramite il cursore jaws (o funzionalit similari,
dipendenti dall'ausilio utilizzato). Se il volume  giusto. Il primo numero che si sentir sar quello del volume locale, a sinistra. L'altro quello remoto,
a destra. Quindi, se per esempio Jaws dice "22 36" significa che il volume locale (del computer in uso)  22%, e quello remoto (dell'interlocutore)  36%.

Riferimenti utili

Vai al 
Sito di rifferimento.

Vai alla 
Guida completa.

**********

Elena Brescacin.

ARTICOLI