La Commissione Osservatorio Siti Internet dell'Unione Italiana Ciechi, impegnata da 5 anni sul fronte della risoluzione dei problemi di inaccessibilita' dei siti Web e di tutto quanto viene veicolato tramite Internet, si sta occupando gia' da due anni e con diverse figure professionali nel campo della programmazione, dell'accessibilita' dei file PDF.
Tutti i disabili visivi sanno quante difficolta' si incontrano solo se vogliamo leggere un file PDF, soprattutto se programmato male, figuriamoci quali sensazioni si provano quando, dovendo presentare una richiesta, una domanda o dobbiamo comunicare dati, l'amministrazione che ci richiede tali azioni ci agevola facendoci scaricare dal proprio sito il modulo in formato PDF.
Non a caso ho scritto ci agevola, infatti, secondo loro il fatto che possiamo scaricarci da internet un modello da stampare e' una agevolazione perche' non ci costringono a presentarci allo sportello e fare la fila per ritirare il modulo.
Nessuno pensa che il modulo fornito in questo formato, costringe il disabile visivo, anche se lo scarica da solo e se lo stampa, a farselo compilare da un vedente e deve poi anche farsi indicare dove apporre la sua firma autografa.
Sensibile in prima persona a queste problematiche, la Commissione OSI si e' attivata da tempo alla ricerca di una soluzione al problema.
Fortunatamente per tutti, abbiamo avuto un contatto, diciamo pure fortuito nel come e' avvenuto, che ci ha portato alla risoluzione del problema.
Il contatto avuto sulla lista di Webaccessibile, dove fanno riferimento moltissimi componenti di IWA Italia, si discuteva di file PDF e della opportunita' o meno di usarli per presentare documentazione o moduli sui siti delle amministrazioni pubbliche.
La discussione era molto vivace, ma la Commissione OSI ha pensato bene di presentare una richiesta per risolvere questo nostro problema.
La soluzione che viene spiegata di seguito, resasi possibile con la disponibilita' di un Web Master, il Sig. Gioacchino Cipriano, e' di una semplicita' unica.
La Commissione OSI si fa carico di annunciare un traguardo verso l'accessibilita' a dir poco insperato fino a sei mesi fa.
I moduli PDF sono spesso indispensabili per la fornitura di modelli standard per la presentazione di domande e per fornire dichiarazioni, e soprattutto quando il modulo non puo' essere modificato per ragioni che non sto qui ad elencare.
Tutti sappiamo che in questi casi i moduli in formato PDF vengono forniti dai siti Internet come file digitali da stampare, compilare e presentare.
Fino ad ora, un disabile visivo che volesse presentare un modulo in detto formato e' costretto suo malgrado a stamparsi il documento che ha scaricato da Internet, se lo fa compilare da un vedente, lo firma, ovviamente facendosi indicare dove firmare, si stampa da solo la busta con l'indirizzo di destinatario e mittente, affranca e spedisce.
Volendolo spedire attraverso la posta elettronica e firmandolo con un dispositivo di Firma digitale, con l'uso dello scanner si possono creare le immagini delle pagine che compongono il modulo, ma il processo non e' semplice e soprattutto non e' possibile in piena autonomia.
Dall'estate scorsa, la Commissione OSI ha lavorato gomito a gomito con il Sig. Cipriano per fornirgli il supporto necessario per fargli portare avanti la sua idea e fargli produrre una pagina dimostrativa, innanzitutto accessibile, che generasse un file PDF gia' compilato.
L'idea e' stata portata a conclusione ed ora e' possibile provare come funziona.
Il modulo e' usabile sulla pagina:
http://www.networks.it/pdfonline/modulodati.asp.
Quando il modulo e' compilato e si da la conferma per l'invio dei dati, si apre il documento, quindi si apre Acrobat Reader che mostrera' il PDF cosi' come e' stato programmato.
Dai menu di Acrobat Reader e' possibile salvare una copia del file PDF sul proprio computer.
Con questo file memorizzato nel computer, gia' compilato con i dati di chi lo deve presentare, si puo' optare per la stampa e la firma autografa, oppure, possedendo un dispositivo di firma digitale, e' possibile inviare direttamente il file come se fosse il documento stampato e firmato con firma autografa.
Si sottolinea che, per un disabile visivo, la compilazione e tutto quanto serve fino alla consegna del documento, avviene in piena autonomia.
La Commissione OSI si auspica che, essendoci ora questa possibilita', ovunque si debba fornire per forza maggiore dei moduli in questo formato, ci si attivi affinché questi moduli siano forniti in questa modalita'.
Stiamo dando ampia diffusione a questo risultato ottenuto dal Sig. Cipriano con la nostra collaborazione, perche' per noi e' veramente una cosa importante.
Nel prossimo Convegno che la commissione OSI sta preparando per la riorganizzazione del Gruppo Osservatori Siti Internet che si terra' a Giugno prossimo, il Sig. Gioacchino Cipriano, componente di IWA Italia, sara' invitato al Convegno e ci dara' ampia spiegazione della soluzione adottata, presentando una relazione tecnica che poi sara' messa a disposizione di tutti.
La commissione OSI e' anche ufficialmente in contatto con una Signora che si interessa di programmazione dei PDF taggati, cioe' programmati come le pagine HTML.
Questo progetto, anch'esso portato avanti nei ritagli di tempo rubati al lavoro e al tempo libero, e' fermo a novembre scorso e non c'e' stato piu' seguito.
La Signora Maria Giselle Scanu ci ha gia' inviato un prototipo di PDF taggato parzialmente che consente di compilare con il solo acrobat reader i campi presenti, ma non consente di poter salvare il file completo dei dati immessi.
Questa soluzione e' diversa e comporta da parte di chi fornisce i file PDF cosi' costruiti,l'acquisto del software Acrobat professionale.
Inoltre, comporta da parte dell'utente che volesse firmare il documento con la firma digitale, un lavoro in piu' dopo la stampa del modulo compilato.
Riferiremo meglio quando, e se, la Signora Scanu si rifara' viva per continuare questo discorso.
Nunziante Esposito.
Per la Commissione OSI.
Dell'unione Italiana Ciechi.
commissioneosi@uiciechi.it.
http://www.uiciechi.it/osi/.
Per tornare all'indice, premi alt piu' freccia sinistra.