Sito per convertire in mp3 i file video di YouTube.

Di Raffaele Di donato e Nunziante Esposito.

*********

Ormai sul sito http://www.youtube.com/ si trova di tutto, sia video amatoriali, sia video professionali. visionare tali materiali è semplice per chiunque, ma, per noi disabili della vista, qualche complicazione in più agli altri utenti l'abbiamo. Infatti, soprattutto se vogliamo poter scaricare i video e poi convertirli in formato audio per poterne usufruire in mobilità, anche per non occupare inutilmente spazio sugli hard disk con filmati le cui immagini non vediamo, qualche sacrificio in più lo dobbiamo fare.

Ecco di seguito spiegata la strategia da adottare per poter scaricare un video già convertito in file audio mp3.

Per scaricare da YouTube, per prima cosa bisogna aprire il sito, quindi, apriamo Internet Explorer, digitiamo nella barra degli indirizzi la URL , http://www.youtube.com/ e premiamo invio.

Quando la pagina si è caricata completamente, ci ritroviamo sul campo editazione per fare la ricerca, quindi, scriviamo quello che vogliamo cercare e premiamo invio. Fatta la ricerca del file che si intende convertire in MP3, sulla pagina che ci viene ritornata dalla ricerca, cerchiamo il link per avviarlo.

Una volta che lo abbiamo trovato, ci posizioniamo su di esso. Apriamo il menu di contesto, cliccando con il tasto destro simulato del mouse, con il tasto applicazioni o shift più F10, scegliamo copia collegamento e premiamo invio.

Una volta copiato il collegamento al file video che ci interessa convertire, dal menu file di Internet Explorer, scegliamo apri e premiamo invio. Si apre il campo editazione della barra degli indirizzi e scriviamo l'indirizzo di un sito che ci esegue la conversione automaticamente e senza alcun bisogno di registrarsi: http://www.youtube-mp3.org

Premiamo invio e si apre il sito. Appena si apre la home page, cerchiamo il campo editazione dove inserire il collegamento del video prelevato e copiato negli appunti con la procedura vista sopra sul sito di YouTube. Per fare prima, possiamo usare i comandi dello screen-reader e raggiungiamo prima il campo editazione. Per chi usa Jaws, stando ad inizio pagina, basta premere la lettera F, oppure, insert più invio, oppure, control più insert più home.

Raggiunto il campo editazione, dove dobbiamo scrivere il collegamento al video da convertire, attiviamo le maschere se usiamo una versione di Jaws antecedente la 10, altrimenti premiamo prima freccia su e poi freccia giù per far attivare le maschere automaticamente.

Siccome gli autori, per farsi pubblicità, hanno inserito in questo campo l'indirizzo di un loro video da convertire in mp3, cancelliamo il testo presente su questo campo editazione e poi incolliamo la URL del video con control più V.

Dopo aver incollato la URL, basta premere due o tre volte freccia giù, fino a quando non raggiungiamo il pulsante per avviare la conversione.

Diamo invio e si avvia la conversione. Per chi ha dovuto attivare le maschere con invio, si disattivano le maschere, segno che la conversione si è avviata, ma basta premere freccia giù ripetutamente, per leggere che la conversione è in corso.

Tutto il processo ha una durata che varia in funzione della grandezza del video da convertire: pochi secondi se si tratta di un videoclip di pochi minuti. Infatti, proprio convertendo un videoclip di un minuto, scendendo con le frecce è stato possibile leggere direttamente video converted successfully.

Anche se non ci spostiamo dal punto dove siamo, quando il video viene convertito in mp3, ammesso che abbiamo eseguito correttamente il prelievo del link e che tale processo venga eseguito, basta premere tab e siamo sul link download. Quando tale link viene intercettato, premiamo invio su di esso e scarichiamo il file, già convertito in mp3.

Di conversioni da fare al volo, senza scaricare prima il file video dal sito YouTube come questa, ce ne sono tante, ma quelle più semplici da usare per noi disabili della vista, sono le conversioni che ci consente di eseguire il pacchetto dei software rappresentato da Free Studio, un pacchetto di software free, accessibile e semplice da usare. Su questo numero di Uiciechi.it, nella pubblicazione su cd-rom e tra i software del mese, è stata inserita l'ultima versione disponibile.

Inoltre, se si inserisce nella cartella degli script del vostro Jaws il vocabolario internet explorer.jdf, inserito nel file vocabolari_per_jaws.zip che li raccoglie tutti e che è stato inserito tra i software del mese, aggiornati all'ultima ora, potrete leggere su questo sito per le conversioni, quasi tutto in italiano.

********

Per ulteriori spiegazioni, scrivere a: Raffaele Di Donato. oppure, a: Nunziante Esposito.