Logo dell'UIC Logo TUV

Unione Italiana dei Ciechi e degli Ipovedenti - ONLUS-APS

 

Testo della News

Oggetto: Corso introduttivo internazionale sulle tecniche del sound design

Data: 15/01/2019 16:27:00


La YMCA Parthenope Onlus ricerca una persona con disabilità visiva interessata a seguire un corso introduttivo sulle tecniche del sound design finalizzato ad aprire nuove prospettive occupazionali in questo settore alle persone con disabilità visiva.
Il corso si terrà in lingua inglese dall’8 al 16 febbraio 2019 nella città di Novi Sad in Serbia.
Il finanziamento del programma comunitario ERASMUS+ coprirà i costi di vitto, alloggio e attività della persona selezionata e di un suo accompagnatore vedente, i loro costi di viaggio (in classe economica) saranno invece rimborsati fino a un massimo di 275,00 euro ciascuno. Non sono previsti limiti di età per la candidatura, ma è necessaria una buona conoscenza della lingua inglese (almeno livello B2) e verrà accordata priorità ai candidati che abbiano esperienza in ambito musicale.
Ulteriori informazioni sono reperibili sulla scheda informativa (in lingua inglese) in calce al presente messaggio. Gli interessati potranno candidarsi compilando il modulo di iscrizione qui sotto e inviandolo entro il 17 gennaio 2019 all’Ufficio Relazioni Internazionali dell’Unione all’email: inter@uiciechi.it.

All. 1
ASSOCIATION YOUTH CULTURAL CENTER OF VOJVODINA
Sombor, Serbia
+381 63 468 834
kcmv.udruzenje@gmail.com
www.kcmv.udruzenje.org
I N F O S H E E T
“USE SOUND TO WATCH AROUND II”
Project is about learning how to use music and sound design possibilities for employment
of blind youth
Activity 1: Training Course
Novi Sad, Serbia 8. - 16. February 2019.
Welcome
Dear participants and colleagues,
We are happy to welcome you to Novi Sad for our project!
In this info sheet you will find description of the venue, how to reach Novi Sad and all necessary information about the program. Furthermore, you will find a short description of the Activity 1, a list of travel costs and other stuff that are good to know. For all questions, please contact us at kcmv.udruzenje@gmail.com.
In case of any problem during your travel or if you need any further information please don’t hesitate to contact us!
Zeljka Milosevic
+381 63 468 834
kcmv.udruzenje@gmail.com
See you soon,
Team of Association Youth cultural center of Vojvodina
www.kcmv.udruzenje.org
Content and aim
The Project “Use sound to watch around II”
Activity 1: Training Course
Period of realization:
From 8th to 16th February 2019.
Location:
Novi Sad, Serbia
The main topics of the Activity 1: On this Training Course participants will get concrete knowledge and skills about how to use music and sound design possibilities for employment of blind youth. That include music workshops, working in sound recording and editing software (mostly on radio forms: radio drama, interview, reportage, advertisement etc.), theme of entrepreneurship, Stock audio, inclusive music games and so on.
Working language:
English – all participants must be able to actively communicate using English language
Partners: 7 countries
Serbia, Albania, Bulgaria, Greece, Italy, Montenegro and Turkey.
Funding:
100% for accommodation and food will be covered and travel cost (maximum amount see down).
Location
Meeting point:
Meeting point will be in hotel “Vojvodina” which is in center of Novi Sad (main square), address: Trg Slobode 2. Please note that we expect you to arrive on March 2nd.
How to get to hotel “Vojvodina”
Main train and bus station in Novi Sad are at the same place. From there to the hotel you can take public bus, line number 4 and get out in city center. You can also take taxi but we can not refund taxi bills. Taxi for that route costs about 240 RSD (2 EUR). But please note that you have to take some of these taxi companies because others are more expensive: Novus, Grand taxi, Delta taxi, SOS taxi, Vojvodjanski, Nacionalni taxi, VIP taxi, Nas taxi...
For those who are coming from airport Nikola Tesla in Belgrade, here are some additional info: At arrival's exit you can take bus A1 which costs 300 rsd (around 2,5 euros) that will take you to the main bus and train station (we suggest you to take a bus, not train because they goes more often to Novi Sad). At the airport in front of departure entrance (upstairs than arrivals) you can take public bus number 72 that will take you to the place "Zeleni venac" which is around 750 meters far from main bus and train station (map is below). Tickets is double cheaper.
In case if 3 or more participants are arriving at the airport at the same time, we can book vehicle that will pick up you at the airport and bring directly to the hotel. About this you have to let us know at least 5 days before arriving.
Please don’t forget
What to bring:
- Passport
- Lap top
Good to have one for sessions about using software. But if you don’t have – it is ok, you will share with somebody. Also you can follow all sessions using digital media, for writing content but also for easy sharing ideas in group, and future have “searchable” notes about project with you.
- Handy recorder of cell phone
Almost all cellphones has option for recording sound, this would be useful for some workshops, but also bring with you specific cable or card reader that you can copy files from phone to computer.
- Promo material to present the organization, projects and your work
Flyers, brochures, posters, newspaper articles, photos and movies about you, your work, your organization’s youth work, projects... It can be printed on paper but also it can be in digital form.
- Things that represent your country (food, drink, music, story…)
To present your country, culture, tradition, religion, people, habits etc. at intercultural evening.
- Musical instrument
If you have some.
What to keep:
- All travel tickets, bills, invoices and boarding passes
*Please check if you need visa by following this link: http://www.mfa.rs/to_serbia.doc
Good to have:
- Health insurance
- Be prepared for work and interaction. Bring comfortable clothing for indoor and warm clothing for outdoor
- Signature stamp (for bling participants)
Useful info
Language:
In Serbia the official language is Serbian language. The official letter in Serbia is Cyrillic writing, but Latin letters are also in use.
Serbian English
Dobro jutro Good Morning
Dobar dan Good Afternoon
Da/Ne Yes/No
Živeli Cheers
Kafa, Čaj Coffee, Tea
Do viđenja Goodbye
Pivo Beer
Hvala Thank you
Izvini Sorry
Electric:
220 V, 50 Hz
2 pin plugs used
Money
The domestic currency is the Serbian Dinar (RSD).
The exchange rate is 1 € = approx. 118 Dinar.
You can exchange foreign currency in exchange offices and banks. Be aware that it might be difficult to exchange coins here, so bring the paper bills. There is no significant difference in the exchange rates, except at the airport, hotels and sometimes restaurants.
Many of the banks in Serbia have ATMs. Visa, Master card and other cards can be used, but always ask in advance if you plan to pay something with it.
The venue
Novi Sad
Novi Sad (Serbian Cyrillic: Нови Сад) is the main administrative centre of the northern Serbian province of Vojvodina, and the administrative centre of the South Bačka District. The city lies in the southern part of Central Europe's Pannonia Plain, on both banks of the Danube River.
Novi Sad is Serbia's second largest city, after Belgrade.
According to the data from November 2009, the city had an urban population of 283,634, while its municipal population was 370,101.The city is located on the border of the Bačka and Srem regions, on the banks of the Danube River and Danube-Tisa-Danube Canal, while facing the northern slopes of Fruška Gora Mountain.
Since it was founded in 1694, Novi Sad became the centre of Serbian culture and earned its nickname Serbian Athens. Today, Novi Sad is a large industrial and Financial Centre of the Serbian economy; and it is also one of the biggest construction sites in the region.
The name Novi Sad means "New Plantation" (noun) in Serbian. It is a translation of the Latin word "Neoplanta" which was given by Maria Teresia. As a meeting place of cultures and people, Novi Sad came to have many different names in various languages.
Accommodation
Hotel “Vojvodina”
We will be accommodated in the Hotel “Vojvodina” which is located at main city square in city center. Room types (with private bathrooms) 1/1, 1/2 and 1/3. The hotel has all the basic facilities including a restaurant, parking and wireless Internet.
Address: Trg Slobode 2
Telephone: +381 21 6622122
Email: office@hotelvojvodina.rs
For more information: http://www.hotelvojvodina.rs/
Travel costs
We will reimburse maximum of the travel costs per person as listed below on the basis of the tickets, bus, flights etc. and the receipt of all ORIGINAL tickets, bills, invoices, receipts, boarding tags/cards etc.
1. Regular air tickets must be accompanied
- By the original invoice (signed and stamped)/receipt/pay order/proof of payment
- The boarding pass (the small ticket stub you receive before boarding the plane)
- The prices stated in the invoices, receipts etc. must coincide with the price on the
ticket.
2. E-Tickets
- Must be printed out and include your name, the exact fare you paid, details of your flight
- Printed boarding pass for online check in (print it twice so one copy you can leave to us)
3. Train/Bus tickets
- It is important that that arrival and departure time as well as the price are visible
Missing or lost tickets are not reimbursed.
- Any costs for taxi are not reimbursed except taxi is only way of transport.
- We can refund travel costs done by car by rate of 0,22 € per km only in case if public transport is not possible or several participants are coming together so please contact us immediately as we need to ask European Commission from Brussels if they accept traveling by car, but we would need to justify the reasons before start of Project.
- Return tickets must be bought in advance before the journey
- Participant must travel from country of sending organization, and back.
- Following the guidelines of the Erasmus+ Programme the travel must be released by the participants on the direct way within maximum 2 days. In case of long pauses or indirect routes (holiday travel), there is no reimbursement of travel costs!
- Reimbursement is done in Euro.
Travel costs will be reimbursed during Activity 1 only if you have original travel tickets (or printed e-tickets) and/or invoices which you can leave to us or after Activity 1 finished (by bank transfer directly to bank account of your sending organization) when hosting organization receive original travel tickets by post, so we suggest you, when you are buying return bus, train or airplane ticket ASK for invoice too which you don’t need for travel but you can leave it to us.
Organizers
Association “Youth cultural center of Vojvodina”
Association “Youth cultural center of Vojvodina” has aim assembly and operation of youth in the field of culture, entertainment, education, media and other activities that promote healthy living and proper life of the young, for the useful and proper orientation of young people in building their personality. Through art association works on positive promotion and education of values and creative thinking audience, which is mainly youth.
Aims of organization
• commitment to the organization of cultural, entertainment and educational programs for youth;
• commitment to the researches of art and youth culture;
• advocacy for promotion of deeds of members of the Association; • commitment to raising awareness about the content and the protection culture and arts; • efforts to increase interaction and integration of the whole of our culture on the international and national levels;
• create a spirit of life in the new circumstances; • contribute to the cultural identity of our country; • commitment to the promotion of women by the culture and art.
www.kcmv.udruzenje.org
Support
Find more at: http://ec.europa.eu/youth/index_en
All. 2
ASSOCIATION YOUTH CULTURAL CENTER OF VOJVODINA
Sombor, Serbia
+381 63 468 834
kcmv.udruzenje@gmail.com
www.kcmv.udruzenje.org
QUESTIONNAIRE FOR BLIND PARTICIPANTS AND PERSONAL ASSISTANTS
„Use sound to watch around“
Project is about learning how to use music and sound design possibilities for employment of blind youth
http://kcmv.udruzenje.org/use_sound_to_watch_around_2/
Activity 1: Training Course
Novi Sad, Serbia 8. – 16. February 2019
Please send back this questionnaire filled in English language until 17 January 2019 at: inter@uiciechi.it
(but it would be good to send it as soon as possible)
ABOUT SENDING ORGANIZATION:
Title of your sending organization: YMCA Parthenope ONLUS
Country and town of organization:
Italy, Naples
Your position in the organization (e.g. member, employed as a youth worker, educator, social worker, volunteer): stakeholder
ABOUT PARTICIPANT
First name: Last name:
Gender: male female
Country and town (of living)
Passport number:
Profession:
Date of birth (dd/mm/yyyy):
Contact phone (with country code)
Email:
Web site (or e-portfolio link, Facebook profile etc.)
Special skills:
Special needs (e.g. type of room etc.)
Food: vegetarian vegan non-vegetarian
Working language will be English, please tell us your language abilities:
Language Level: Fluent good medium basic poor
Do you use a computer with speech software?
YES NO
Do you use a smart phone with speech software?
YES NO
In which activities would you be able to participate? 1 (List of activities you can find at: https://l.facebook.com/l.php?u=http%3A%2F%2Fkcmv.udruzenje.org%2Fuse_sound_to_watch_around_2%2Findex.html%3Ffbclid%3DIwAR1q-yMSKNybcCEBny-4UXwpQpu-ejapPo1W5V8yRuSgwoBWH0hEux7kpW0&h=AT1yBEfq5KRgjbp2ZTzQwjvMn2lAdBkVyPU-vlfJmi4zKoVZLNVyid0KQljce9ZHcwUYS4oJxJTx7AxP5KPUfxjj_6qnVS-NLCHXU7lF175tQtwQnYlGoWvUOSmDi1v1li0TClHkuIbLvmaQ6fnyN7kRlPnDhtvV3-boGjg
Additional questions:
What is your motivation for attending this project?
What do you expect to get from this project?
What can be your contribution to this project?
Anything else?
Do you accept that you are responsible for your own private stuff (passport, money, healthy insurance and other objects) during the training course:
YES NO
ABOUT PERSONAL ASSISTANT
First name: Last name:
Gender: male female
Country and town (of living)
Passport number:
Date of birth (dd/mm/yyyy)
Contact phone (with country code) Email:
Web site (or e-portfolio link, Facebook profile etc.)
Special needs (e.g. type of room etc.)
Food: vegetarian vegan non-vegetarian
Do you accept that you are responsible for your own private stuff (passport, money, healthy insurance and other objects) during the training course:
YES NO
Thank you!

File della news

Scelta Rapida