Controlla la velocità della tua connessione

VAI AL CONTENUTO DELLA PAGINA | VAI AL MENU PRINCIPALE

ONLUS
via Borgognona, 38 - 00187 Roma Tel 06.69.98.81 - Fax 06.67.86.815 - numero verde 800 682682 - Part. I.V.A. 00989551007

U I C - Osservatorio Siti Internet - OSI -

VAI AL MENU PRINCIPALE

Windows Mail e il controllo ortografico in lingua italiana.

Chi utilizza il client di posta elettronica Windows Mail, avrà notato l’inesistenza della lingua italiana nel controllo ortografico. Questo perché la Microsoft ha smesso di implementarlo, imponendo, in un certo qual modo, agli utenti il passaggio a Windows Live Mail.

Però se si ha voglia di smanettare un po’, ecco la soluzione seguendo i passi appresso illustrati.

Requisiti: aver installato Office 2003 o precedenti. Office 2007 ha cambiato formato dei file, incluso il controllo ortografico e grammaticale in Italiano.

Cosa fare:

  1. nel seguente percorso creare una directory denominata prf0010 (da notare che il codice 0010 denota la lingua italiana, invece 0007 per la lingua tedesca, 0009 per la lingua inglese);

C:\Users\nomeutente\AppData\Local\Microsoft\Windows Live Mail\Proof

  1. creare la directory “1” dentro prf0010:

\prf0010\1\

. copiare i file “MSSP3IT.DLL” e “MSSP3IT.LEX”; presenti di norma in:

C:\Program Files\Common Files\microsoft shared\Proof

dentro

C:\Users\nomeutente\AppData\Local\Microsoft\Windows Live Mail\Proof\prf0010\1\

creare un file di testo in prf0010\1\ da rinominare poi in “spell.ini”. Il file, appena rinominato, va aperto con l’editor Blocco Note e senza lasciare righe vuote all'inizio del file di testo, scrivere quanto segue:

[Spellchecker]

Engine=MSSP3IT.DLL

Lex=MSSP3IT.LEX

Lang=1040

Lasciare una riga vuota dopo l’ultima e salvare.

Se non si trovano le cartelle sopra indicate, seguire quelle sottostanti:

la cartella “prf0010” con tutti i file da inserire in "Proof", possono essere reperiti in:

C:\Programmi\Windows Live Mail\Proof\