Numero 7-9 del 2002

Titolo: Il Segretariato Europeo della Rete e-Accessibilità e Progettazione per Tutti

Autore: Redazionale

Articolo:
Il Segretariato Europeo della Rete e-Accessibilità e Progettazione per Tutti (European Secretariat for the Design for All e-Accessibility Network - ESDeAN) è aperto ufficialmente dal 1° luglio 2002, da quando la Danimarca si è assunta la Presidenza UE per i successivi sei mesi.

Il Centro danese è stato scelto per la creazione del nuovo segretariato dal gruppo di 15 centri nazionali di assistenza in tutta Europa. Attualmente la rete europea comprende 100 organizzazioni che lavorano nell’ambito della Progettazione per Tutti, mentre altre sono incoraggiate ad aderire.

Il segretariato (ESDeAN) è stato creato in conformità ad uno degli obiettivi specifici del Piano d’Azione eEuropa 2002: per "assicurare l’istituzione e la collaborazione, via rete, di centri nazionali di eccellenza nella progettazione per tutti e per un programma europeo per progettisti e ingegneri". eEuropa e ESDeAN fanno parte degli sforzi intrapresi per chiudere la divisione nell’informatica ed incoraggiare l’istituzione di una Società per Tutti, compresi gli anziani e i disabili.

Tale rete europea è stata creata primariamente per fornire:

- input per un Programma europeo nella Progettazione per Tutti
- un forum per le questioni della Progettazione per Tutti
- la condivisione delle idee attraverso le attività di collaborazione come conferenze, simposi e scambi di studenti e studiosi.

La rete europea ha anche il compito di promuovere l’interesse e favorire cambiamenti nei settori pubblici e governativi rammentando loro di prendere in considerazione gli utenti anziani e disabili. La rete è anche intenzionata a creare collegamenti con gli appropriati canali educativi ed ad imprimere le migliori procedure della Progettazione per Tutti nei nuovi programmi.

Secondo Erland Winterberg, il Direttore del Centro Danese per Ausiliari Tecnici nella Riabilitazione e l’Istruzione:

"Il Centro Danese è orgoglioso di essere stato scelto per creare e gestire questo nuovo segretariato. L’apertura durante la Presidenza danese dell’UE significa che si comincia benissimo. Il segretariato e la rete, che esso coordinerà, sono iniziative importanti che aiuteranno il governo danese a rispettare i propri impegni per sostenere ed intensificare gli sforzi che riguardano la Progettazione per Tutti, accessibilità e tecnologia ausiliare in primo luogo e specialmente in relazione alla società dell’informazione. Si farà il possibile per assicurare che la rete sia un forum aperto e trasparente che incoraggia contatti formali e informali e che accoglie sempre suggerimenti e nuove idee."

Secondo un portavoce del Ministero della Scienza, Tecnologia ed Innovazione:

"Il Ministero considera la partecipazione agli forzi internazionali sull’e-Accessibilità come compito importante. I compiti principali del segretariato sono pienamente in linea con l’intenzione che gli sforzi da incoraggiare per ottenere l’accessibilità all’informatica siano quelli che attraversano i confini. Il Ministero vede una possibilità chiara di diffondere i solidi sforzi della Danimarca riguardo l’accessibilità su base europea."

Per ulteriori informazioni sul Segretariato Europeo della Rete e-Accessibilità e Progettazione per Tutti o la rete nazionale danese o la rete europea, si prega di contattare il Direttore del Segretariato, Cathy Toscan (+45) 43 32 22 06 oppure consultare il sito web dell’ESDeAN a www.e-accessibility.org

Progettazione per Tutti

Uno degli obiettivi del piano d’azione eEuropa è l’integrazione degli anziani e le persone con disabilità nella società dell’informazione. Questo si realizzerà soltanto come risultato della progettazione di prodotti e servizi comuni ad essere accessibili da parte di un gruppo di utenti più esteso possibile. Tale approccio si chiama "Progettazione per Tutti" e consiste di tre strategie principali:

· Progettazione di tecnologia, prodotti, servizi ed applicazioni della società dell’informazione che siano chiaramente adatti alla maggior parte degli utenti potenziali senza alcuna modifica.

· Progettazione di prodotti che siano facilmente adattabili ad utenti diversi (cioè includendo delle interfacce utente adattabili o modificabili).

· Progettazione di prodotti che abbiano interfacce standardizzate, capaci di essere accessibili da parte di ausili specializzati per l’interazione dell’utente.

Anche se la Progettazione per Tutti può coprire un’ampia gamma di prodotti, il lavoro nell’ambito di eEuropa si concentrerà principalmente sui prodotti e sui servizi della società dell’informazione. I membri della rete, però, potrebbero avere una competenza più ampia.

Il Centro Danese per Ausili Tecnici nella Riabilitazione e l’Istruzione

Il Centro Danese, che si trova appena fuori Copenaghen, è un centro di risorse nazionali, che sviluppa e diffonde la conoscenza su come gli ausili e le soluzioni tecnologiche possano contribuire a dare agli anziani e alle persone con disabilità la possibilità di realizzarsi pienamente.